Datasheet Content
GasMultiBloc®
Ensemble de régulation
et de sécurité
Fonctionnement à une
allure
MB-D(LE) 415 - 420 B01
7.23
Technique Le système modulaire permet de proposer des
Le GasMultiBloc® DUNGS intègre dans un solutions personnalisées notamment avec une
même bloc compact le filtre, le régulateur, prise externe pour l'allumage en relation avec la
les vannes et les pressostats. commande séparée des deux vannes ainsi que
des composants tels que: système de contrôle
- filtration: filtre fin d'étanchéité, pressostat mini/maxi, limiteur de
- un régulateur et deux vannes : B01 pression, contact de fin de course sur vanne 2.
- deux vannes à ouverture rapide
- une vanne à ouverture rapide et une Application
vanne à ouverture lente Le système modulaire autorise les solutions per-
- électrovannes jusqu'à 360 mbar (36 kPa) sonnalisées dans les domaines de la sécurité et
selon DIN EN 161 classe A groupe 2 de la régulation des installations à gaz. Convient
- réglage précis de la pression de sortie aux gaz des familles 1, 2 et 3 ainsi qu'à d'autres
par régulateur proportionnel DIN EN 88 fluides neutres en phase gazeuse.
Printed in Germany • Edition 02.10 • Nr. 225 688
classe A groupe 2
- débits élevés avec faible chute de pres- Homologations
sion Certificat d'essai de type CE conformément
- bobine à courant continu niveau de à la directive CE sur les appareils à gaz.
perturbation N MB-...415-420 B01 CE-0085 AP 3156
- réglage du débit principal sur vanne V2 Certificat d‘essai de type CE conformément
- temporisation hydraulique à l'ouverture à la directive CE relative aux équipement
- raccords à brides taraudés au pas du sous pression:
gaz ISO 7/1 MB-...415-420 B01 CE0036
- montage simple, poids et encombre- Homologations dans d‘autres grands pays
ment réduits consommateurs de gaz.
1…6
Fonctionnement
Flux de gaz Coupe MB-DLE...
19
1. Lorsque les vannes V1 et V2 sont fer- 20
mées, la chambre A est sous pression 18
d'admission jusqu'au double siège de 17
la vanne V1.
2. Le pressostat min. est relié à la chambre
11
A par le canal. Si la pression d'admission
est supérieure à la valeur de consigne
9
8
réglée sur le pressostat, celui-ci com- 7
mute sur le coffret de contrôle gaz. 5
3. Après autorisation par le coffret de
contrôle gaz, les électrovannes V1 et
V2 s'ouvrent.
Le flux de gaz est alors admis dans les 10 16
15
espaces A, B et C du MultiBloc. D
14
6 13
Mode de fonctionnement de l'ensemble 4 12
vanne - régulateur sur la vanne V1 3
Un régulateur à pression d'admission com- B
pensée (unité de régulation de pression) est p1
AV1 V2 C
p2
intégré dans la vanne V1. L'induit 7 n'est 2
pas relié au clapet double de la vanne (V1)
1
V1 V2
3. A l'ouverture, l'induit 7 tend le ressort de 21
fermeture (V1) 5 et libère le clapet double 22
E
de la vanne (V1). Lorsque la vanne se
ferme, l'induit agit directement sur l'unité
de plateau de vanne.
La tension du ressort de régulateur 8 (res- P1
L1
Mp
N
sort de traction) avec la vis de réglage 17 1 Unité de régulation de pression 9 Bobine V1 Réglage :
détermine
P1
la pression
Mp P2
de sortie avant la 2 Filtre fin 10 Pressostat gaz 17 - Pression gaz pa
vanneL1V2. N L2
3 Clapet double V1 11 Branchement électrique 18 - Débit principal
La pression de sortie agit par l'ouverture 4 Bride de raccordement 12 Clapet double V2 19 - Course rapide
E sur la membrane de travail 21 du régu- 5 Ressort de fermeture V1 13 Ressort de fermeture V2 20 Frein hydraulique
lateur. Lorsque le réglage est réalisé, il y 6 Corps de vanne 14 Induit V2 21 Membrane de travail
a équilibre des forces entre la tension du 7 Induit V1 15 Bobine V2 22 Membrane de
8 Ressort de régulateur 16 Boîtier de bobine compensation
ressort de réglage et la pression exercée
sur la membrane de travail.
La membrane de compensation 22 permet Prises de pression
d'assurer la fonction de fermeture rapide 02 3 4
de la vanne V1 et d'obtenir un réglage de pe pa pBr
grande qualité.
1 5
Mode de fonctionnement de la vanne V2
L'induit 14 de la vanne V2 est relié au clapet
double de la vanne (V2) 12. A l'ouverture, 2 3 4
l'induit 14 tend le ressort de fermeture pe pa pBr 0
13. L'ouverture maximale de vanne peut
se régler en limitant la course de l'induit
à l'aide du système de réglage du débit 5 1 5
principal 18.
Ouverture minimale (course résiduelle) 0, 1, 2, 3, 4, 5
de la vanne 0,5 - 1,0 mm Bouchon fileté G 1/8 4 23 32 4
Le de débit principal 18 se règle en tournant
le disque de réglage ou, le cas échéant,
le frein hydraulique 20. La caractéristique Branchement électrique
d'ouverture, ouverture rapide ou lente selon P1 Mp
le cas, est influencée par le réglage de la L1 N
S 20/S 50
course rapide 19 sur le frein hydraulique
situé sous le cache. P1 Mp P2
MP
N
L1 N L2
1
Fonction fermeture
En cas d'interruption de l'alimentation élec- 2
trique des bobines les électrovannes V1 et P1
V2 actionnées par leur ressort se ferment
L1
en moins d'une seconde.…